Діджей української літератури – Сергій Жадан

Увазі читачів пропонується віртуальна виставка, присвячена творчості Сергія Жадана, одного з найвідоміших сучасних українських письменників та активного учасника мультимедійних мистецьких проектів.

Anarchy in the UKR   Сергій Жадан — український поет, прозаїк, есеїст, перекладач. Народився 23 серпня 1974 р. в місті Старобільськ Луганської області. У 1996 році закінчив Харківський національний педагогічний університет імені Сковороди. У 1996-1999 роках навчався в аспірантурі університету; кандидат філологічних наук. З 2000 року — викладач кафедри української та світової літератури ХНПУ. У 2004 році закінчив викладацьку діяльність.

Перекладає поезію з німецької (в тому числі Пауля Целана), англійської (Чарльза Буковскі), білоруської (Андрія Хадановича), російської (Кирила Медведєва, Данилу Давидова) мов. Власні тексти перекладалися німецькою, англійською, польською, сербською, хорватською, литовською, білоруською, російською та вірменською мовами.

У травні 2010 року журнал “GQ” вдруге висунув Жадана на звання “Людина року” в номінації “Письменники” за книгу “Червоний Елвіс” (перше висунення відбулося у 2008 році за “Anarchy in the UKR”). Критики називають Сергія Жадана одним з найкращих літераторів з країн колишнього СРСР, відзначають його вміння бути своїм як для простої, так і для освіченої аудиторії. Особливу похвалу і підтримку отримав його роман “Ворошиловград”, який було названо маніфестом цілого покоління. У 2016 році Сергій Жадан був нагороджений престижною літературною премією Президента України “Українська книжка року” за збірку “Месопотамія”. Письменник щиро подякував главі держави за надану честь і повідомив, що грошову винагороду передасть на потреби дітям: “… Ми з видавцями хочемо ще раз подякувати Вам за цю премію і передати її на потреби дитячих закладів Луганської області. Ми з друзями-волонтерами вже певний час допомагаємо дитячим садочкам та інтернатам на Луганщині, тож радо передамо і ці кошти дітям”.

Письменник живе і працює в Харкові. Регулярно виступає зі своїми творами в різних містах України та Західної Європи — зокрема в супроводі українських музикантів (найчастіше, групи “Собаки в космосі”).

Життя і творчість Сергія Жадана

Біографія Сергія Жадана 

Біографія С. Жадана. Твори 

Біографія Сергія Жадана (скорочено)

Життєвий та творчий шлях

Інтерв’ю з Жаданом

Книги та пісні, за які ми любимо письменника

Сергій Жадан (офіційна сторінка на Facebook)

 

Жадан і музика

«Жадан і Собаки» – український музичний гурт

«Жадан і Собаки» – слухати пісні онлайн

«Жадан і Собаки» (сторінка на Facebook)

Топ-10 віршів Сергія Жадана в українській музиці

 

 

♦ ♦ ♦

Доки будуть вантажити хліб,
доки везтимуть його до моря,
доки найменша з господніх риб
плистиме, не знаючи горя,

доки намучені чоловіки
з рибою будуть вертати потому,
знаходячи в небі потрібні зірки
й правлячи шлях додому,

доки є можливість прийти,
доки земля зливається з небом,
доки в море азовські грунти
обриваються чорноземом.

Триває, триває довгий лік.
Тихнуть дерева нічного саду.
Сонце прокачується, мов сік
легенями винограду.

Біг Мак. Перезавантаження
   
Вогнепальні й ножові Ворошиловград 
   
Гімн демократичної молоді  Господь симпатизує  аутсайдерам 
   
Депеш Мод. Ще одна розмова Ефіопія
   
Життя Марії Капітал
   
Лілі Марлен Марадона
   
Месопотамія Прощання слов’янки
   
Трициліндровий двигун любові   Цитатник

 

Упорядник: І. М. Безлюдна, О. В. Смєшко

Редактор: Ю. О. Гресь

Дизайн: О. В. Смєшко

Музичний супровід: гурт “Kozak System” композиція “Коли Вона…” (мінус)  на слова Сергія Жадана